正文
本文由新莱福 Flexstone(石头纸)转载。所有权利归原出版商所有;请参阅下方来源。
多年来,《欧盟森林砍伐法规》(EUDR)一直是Solidaridad倡导工作的核心。在此期间,我们与许多其他民间社会组织和生产者组织共同主张,EUDR若要有效实施,必须包容小农户。企业为降低风险,往往选择将小农户排除在其供应链之外。小农户农场的产品往往更难核实和追溯,这对企业而言代表着潜在风险。然而,将小农户排除在外并不能阻止森林砍伐,这只会将其从欧盟价值链中移除,同时未能支持小农户实现更具可持续性的发展。
然而,EUDR的文本规定得很明确——运营商必须采取措施降低不遵守EUDR的风险,包括通过能力建设和投资来支持小农户。这为唯一真正的前进道路打开了大门:不排斥小农户,而是支持他们走向合规的风险缓解措施。
在关于EUDR的所有讨论中,关于如何实施风险缓解策略的讨论和指导却很少。在该法规于今年年底适用之前,Solidaridad联合16个民间社会和小农户组织发布了一份新的简报,旨在填补这一空白并启动讨论。该简报列出了EUDR下包容小农户的风险缓解的五项原则,并为关于互利实施EUDR的严肃对话开辟了道路。这些原则是:
- 将个人供应链方法与景观或类似的多利益相关方策略相结合 - 通过进行前瞻性投资并与农民建立稳定的商业关系,做到预防性和长期性 - 将排斥作为最后手段,并在终止任何合同之前考虑对警报和申诉进行联合调查 - 支付合规成本,同时就数据使用寻求知情同意,并实现数据所有权和访问权 - 通过解决女性小农户面临的具体障碍来响应性别需求
我们希望这份简报有助于提升风险缓解理念,使其成为解决森林砍伐根本原因的基本工具,并支持农民采用长期的无森林砍伐生产实践。
资讯来源
- www.solidaridadnetwork.org (2026-10-07) - 原文:随着EUDR生效,我们需要推行包容小农户的风险缓解措施:新报告发布 - Solidaridad Network - https://www.solidaridadnetwork.org/publications/as-the-eudr-comes-into-force-we-need-to-pursue-smallholder-inclusive-risk-mitigation-new-paper-launched/



